Condiciones de Uso
1. Aplicación
Éstas condiciones de uso se aplican a la SmartCatalog App así como al sitio Web SmartCatalog (a continuación la "App") de Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen, Gesellschaft m.b.H. (a continuación "Plasser & Theurer").
Con la instalación y utilización de la App así como con la utilización del sitio Web SmartCatalog, el usuario acepta éstas condiciones de uso en su versión vigente.
2. Utilización de la App
La App está disponible tanto a empleados autorizados de clientes Plasser & Theurer como a empleados de clientes de socios de servicio o representantes Plasser & Theurer.
Facilita la búsqueda de repuestos en los catálogos pertenecientes a las máquinas mediante smartphone o tableta en el modo en línea o fuera de línea. Además el usuario puede dirigir sin compromiso sus solicitudes de repuestos y/o listas de solicitudes o solicitudes de catálogos de sus máquinas a Plasser & Theurer y/o al socio de servicio o al representante Plasser & Theurer encargado para su región.
Una vez descargada la App, el usuario solicita el registro. Durante la solicitud de registro, Plasser & Theurer está comprobando la pertenencia al empleador indicado por el usuario. Se comprobarán igualmente las solicitudes de catálogos conteniendo datos erróneos o equivocados. La comprobación se realiza preguntando al empleador indicado y/o con la ayuda del socio de servicio o representante asistiendo a los clientes Plasser & Theurer en la región. Después de terminar la solicitud de registro con éxito, el usuario recibirá sus datos de acceso personales (nombre de usuario y contraseña). Plasser & Theurer estará autorizada de rechazar al usuario debido a datos que faltan o son erróneos o por otros motivos.
Plasser & Theurer asignará el usuario al socio de servicio o al representante encargado para su región y/o a Plasser & Theurer misma. La asignación geográfica se basa en el empleador indicado por el usuario en el registro y en su cooperación con Plasser & Theurer y/o con un socio de servicio o representante. Una vez asignado, Plasser & Theurer y/o el socio de servicio o el representante recibirá y/o gestionará exclusivamente todas las solicitudes de catálogos y de repuestos.
Con el fin de proteger la App contra cualquier utilización indebida, se controlará anualmente la pertenencia del usuario al empleador indicado en el registro (cliente así como socio de servicio o representante Plasser & Theurer). Dentro de dicho control, Plasser & Theurer y/o el socio de servicio o representante encargado para su región enviará una solicitud al empleador indicado por el usuario. Caso de que se averiguaba dentro del control que ya no existía ningún derecho de uso, el usuario será desactivado. Por consiguiente ya no será posible utilizar la App.
La utilización de la App no incurre en ningún coste para el usuario. Plasser & Theurer señala que el operador de red puede cobrar gastos de transferencia de datos que son a asumir por el usuario. Si fuera necesario un software adicional u otros contenidos para la utilización de la App, Plasser & Theurer se los señalará en su tiempo.
El usuario tiene el derecho no exclusivo, intransferible, no sublicenciable y limitado en el tiempo al período de la relación de uso de utilizar la App incluyendo las actualizaciones y otros elementos de acuerdo con las presentes condiciones de uso. El usuario no deberá modificar, ni copiar, ni desensamblar, ni volver a ensamblar, ni publicar, ni recrear ("reverse engineering"), ni reproducir la App. El usuario deberá utilizar la App sólo para los objetos sociales de su empleador indicado en el registro. Estará prohibida la utilización de la App al usuario después de retirarse de la empresa de su empleador. El usuario no deberá poner a disposición de terceros la App.
3. Responsabilidad
La App se pone a su disposición en base de "as is, with all faults". Plasser & Theurer no asumirá ninguna responsabilidad para la idoneidad para un propósito particular.
Los contenidos de la App se han creado con la máxima diligencia posible. El uso de los contenidos será por riesgo del usuario. Plasser & Theurer y sus socios de servicio no asumirán ninguna responsabilidad para la exactitud, la integridad y la actualidad de los contenidos puestos a disposición ni para la disponibilidad ininterrumpida de la App.
Quedará excluida cualquier indemnización y responsabilidad por daños de cualquier tipo ocasionados por la utilización o la no-utilización de informaciones visualizadas, erróneas, obsoletas y/o incompletas a menos que haya evidencia de que Plasser & Theurer haya actuado con premeditación o negligencia grave.
Plasser & Theurer no asumirá ninguna responsabilidad para el uso ilícito de derechos ajenos de autor, de marca o de propiedad industrial por terceros. El usuario eximirá a Plasser & Theurer de cualquier derecho de terceros resultando del uso ilegal de la App o de su uso en contradicción con las presentes condiciones de uso.
4. Propiedad intelectual
La presente App, su estructura, sus diferentes elementos, imágenes, ilustraciones, logos etc. están protegidos por derechos de autor. Toda utilización a título oneroso en completo o en parte o de utilización gratuita, especialmente la falsificación, la reproducción, la traducción o el tratamiento requiere el consentimiento previo escrito de Plasser & Theurer siempre que no se trate de un comunicado de prensa expresamente designado como tal. Todos los derechos de publicación y de reproducción pertenecen a Plasser & Theurer salvo si está expresamente indicado el contrario.
Si los nombres de productos y de marcas utilizados por Plasser & Theurer o por sus socios de servicio gozan de la protección de marca y/o de competencia o de cualquier otra protección, toda utilización no autorizada o indebida de los mismos será prohibida y constituirá una violación de los derechos de marca, de autor, de otros derechos de propiedad comercial o de competencia.
5. Alcance y modificaciones
La relación de uso se concluirá por tiempo indefinido y será revocable en cualquier momento sin que existiese motivo.
Plasser & Theurer se reservará el derecho de modificar las presentes condiciones de uso de acuerdo con nuevos desarrollos jurídicos y técnicos o por otros motivos. Cualquier modificación se señalará al usuario en su tiempo.
Caso de que una disposición de las presentes condiciones de uso no era válida o viable, éste hecho no resultará en la invalidez o inviabilidad de todas las condiciones de uso. La disposición ineficaz será sustituida por una disposición válida o viable que en su contenido económico se aproxime en la mayor medida posible a la disposición ineficaz.
Las condiciones de uso serán sometidas al derecho Austríaco. Para los consumidores en el sentido de la ley de protección de los consumidores, se aplicará la competencia jurisdiccional de acuerdo con dicha ley. El fuero competente para todos los demás litigios será el del sede de Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.H.
Versión: 2
Fecha: 9.10.2019