Declaration of Data Privacy

Заявление о защите данных к «SmartCatalog App»

Настоящее заявление о защите данных распространяется на Приложение «SmartCatalog», а также на вебсайт «SmartCatalog» компании Плассер & Tойрер, Экспорт фон Банбаумашинен Гезелльшафт м.б.Х. (в следующем - «Плассер & Tойрер»).

Защита и безопасность Ваших персональных данных нам очень важны. Компания Плассер & Тойрер предприняла организационные и технические мероприятия для обеспечения защиты данных. В следующем мы информируем Вас, как мы обращаемся с Вашими персональными данными.

1. Использование персональных данных

Насколько Вы предоставляете нам персональные данные, мы используем их исключительно в рамках законодательства. Для сбора и обработки Ваших персональных данных компанией Плассер & Tойрер Вы должны заранее дать свое добровольное и категорическое разрешение.

Для обеспечения защиты системы и для статистических оценок наш веб-сервер протоколирует следующее:

  • наименование и время запрошенных файлов
  • переданные и скачанные данные и файлы
  • IP-адрес
  • имя пользователя
  • активность пользователя в рамках Приложения, включая указание времени

Для использования Приложения в режиме оффлайн, данные о регистрации, скачанные файлы и перечни запросов записываются в память Вашего мобильного устройства.

Кроме того Плассер & Тойрер собирает и обрабатывает еще следующие данные:

  • имя и фамилию
  • электронный адрес
  • номер телефона
  • работодатель
  • должность
  • операционную систему устройства
  • актуальную версию Приложения на устройстве
  • языковые установки
  • закодированные пароли (Плассер & Тойрер ни при каких условиях не может расшифровать их)

Плассер & Тойрер использует эти персональные данные для следующих целей:

  • регистрация Приложения и/или проверка указанных Пользователем принадлежности к работодателю и права пользования
  • поставка электронных каталогов запасных частей
  • составление личного профиля для усовершенствования продукта
  • хранение IP-адреса с целью получения информации о возможном злоупотреблении Приложением
  • запросы о запасных частях и/или перечни запросов
  • запросы о каталогах

2. Передача данных

Настоящее Приложение позволяет уполномоченным сотрудникам заказчиков Плассер & Тойрер, а также сотрудникам сервисных партнеров или представителей, направлять запросы о предоставлении цифровых каталогов на их машины.

Таким образом Приложение позволяет быстрый поиск запасных частей Плассер  & Тойрер. Полномочие проверяется путем направления запроса о регистрации. При этом Плассер & Тойрер проверяет принадлежность к указанному Пользователем работодателю, а также право пользования, путем направления указанному работодателю или сервисному партнеру или представителю, отвечающему за соответствующий географический регион, имени и фамилии, электронного адреса, номера телефона, наименования работодателя и должности Пользователя.

Плассер & Тойрер сам относит Пользователя к сервисному партнеру или представителю Плассер & Tойрер, отвечающему за соответствующий географический регион. Отнесение к географическому региону осуществляется на основании указанного Пользователем при регистрации  работодателя и его сотрудничества с Плассер & Тойрер или с одним из их сервисных партнеров. После указанного соотнесения Плассер  & Тойрер или сервисный партнер или представитель будут получать все запросы о запасных частях и будут ими управлять на исключительной основе.

Для предотвращения несанкционированного пользования Приложением будут проведены ежегодные проверки принадлежности Пользователя к работодателю (т. е. заказчику фирмы Плассер & Тойрер, а также ее сервисному партнеру или представителю), указанному при регистрации. В рамках этих проверок фирма Плассер & Тойрер или сервисный партнер, отвечающий за соответствующий географический регион или представитель, направляет работодателю, указанному Пользователем, запрос. Следующие данные будут переданы: фамилия/имя, адрес электронной почты и наименование работодателя. Заказчик дает справку о принадлежности соответствующего Пользователя к своему предприятию фирме Плассер & Тойрер или сервисному партнеру или представителю в соответствующем регионе. Если в результате этой проверки выявится, что Пользователь больше не работает на этом предприятии, или что он по другим причинам больше не располагает правом пользования, его доступ будет деактивирован. Он больше не будет иметь возможность пользоваться Приложением.

В выходящих за рамки указанных выше случаях данные будут передаваться третьим лицам только в том случае, если компания Плассер & Тойрер по законодательству, положениям официальных органов или судов обязана к этому.

Заказчики или сервисные партнеры или представители возможно могут находиться в странах за пределами Европейского Союза (в Третьих странах), в которых по применимому законодательству не обеспечен такой же уровень защиты данных как в странах-членах Европейского Союза. В таком случае передача согласно действующим законам будет осуществлена только в том случае, если в отношении этой третьей страны имеется Решение Европейской комиссии об адекватности, если с этим заказчиком или сервисным партнером или представителем были согласованы адекватные гарантии (например, если были заключены стандартные договорные положения Европейского Союза), если Заказчик, сервисный партнер или представитель принимает участие в утвержденной системе сертификации (например, в «EU-US Privacy Shield»), если имеются обязывающие внутренние предписания по защите данных согласно статье 47 Генерального регламента по защите персональных данных или исключение согласно статье 49 этого регламента. Такое исключение имеется, например, в том случае, если, после инструкции о возможных рисках такой передачи данных без наличия решения об адекватности и без наличия подходящих гарантий, было получено категорическое согласие на передачу данных.

Имеется возможность получить перечень получателей в третьих странах и копию конкретно согласованных положений в целях защиты подходящего уровня защиты данных.

3. Срок хранения

После деактивации Пользователя его данные будут анонимизированы.

4. Ваши права

Все процессы сбора и обработки Ваших персональных данных зависят от Вашего согласия. Свое согласие Вы можете отозвать по следующей ссылке.

Кроме того, Вы имеете право получения справок, исправления, стирания, ограничения Ваших данных, а также право на передаваемость данных и право возражения. Если Вы считаете, что обработка Ваших данных представляет собой нарушение права защиты данных или Ваши права по защите данных были нарушены каким-либо другим образом, Вы можете обратиться с жалобой в официальный орган по надзору. В Австрии этим официальным органом является Служба по защите данных («Datenschutzbehörde).

5. Контакт

Вы можете обратиться к нам в любое время по следующему электронному адресу smartcatalog@plassertheurer.com .

 

Версия: 2

Дата: 9.10.2019