Material conveyor and hopper unit for continuous loading and unloading, with a storage capacity of up to 40 m³, floor conveyor belt, pivoting transfer conveyor belt at the front, crawler tracks for working in sections without track or additional work drive on four axles