Technischer Redakteur (w/m/d)

Technischer Redakteur (w/m/d)

Wir sind ein österreichisches Hightech-Unternehmen mit 19 weltweit tätigen Partnerunternehmen und ca. 5.000 MitarbeiterInnen.

Für unseren Standort Linz suchen wir einen Technischen Redakteur (w/m/d)

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen unter Einhaltung der jeweiligen Gesetze, Normen und Richtlinien
  • Einarbeitung von technischen Illustrationen in die Gesamtdokumentation
  • Redaktionelle Umsetzung in einem XML-basierten Redaktionssystem
  • Bewertung und zielgruppengerechte Aufbereitung von vorhandenen technischen Informationen
  • Selbstständige Planung und Organisation des Informationsaustausches mit anderen Fachabteilungen

Ihr Anforderungsprofil:

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL/ FH/UNI) bzw. abgeschlossene sprachliche Ausbildung und hohe Technikaffinität
  • Erfahrung in einer technischen Position, idealerweise in der Technischen Dokumentation
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit Programmen wie MS-Office, Adobe Creative Suite und XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil
  • Strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit, soziale Kompetenz sowie sehr gute Kommunikations- und Ausdrucksfähigkeit

Unser Angebot:

  • Hohes Maß an Eigenverantwortung
  • Abwechslungsreiches Aufgabengebiet
  • Gutes Betriebsklima und ein angenehmes Arbeitsumfeld
  • Vollzeitbeschäftigung: 38,5 Stunden pro Woche
  • Bruttojahresgehalt ab € 45.000 laut Kollektivvertrag mit der Bereitschaft zur Überzahlung entsprechend Ihrer Qualifikation und Erfahrung

Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.H.
Personalabteilung: Franz Kaplinger
Pummererstraße 10
4021 Linz
Tel.: +43 732 7666‐11300
E-Mail: personal.linz@plassertheurer.com